‘Hậu quả nghiêm trọng' nếu TQ nuốt lời hứa bảo vệ các quyền tự do ở Hồng Kông: Anh

03 Tháng Bảy 20196:16 SA(Xem: 82)
  • Tác giả :

TQ thử phi đạn ở Biển Đông, Mỹ lên án

Lầu Năm Góc hôm thứ Ba nói rằng việc Trung Quốc phóng phi đạn hồi gần đây ở Biển Đông là "đáng lo ngại" và trái với cam kết của Trung Quốc sẽ không quân sự hóa thủy lộ đang có tranh chấp này.

Reuters cho biết một quan chức Mỹ, phát biểu với điều kiện ẩn danh, nói rằng Trung Quốc đã thử nghiệm nhiều phi đạn đạn đạo chống hạm vào cuối tuần qua.

South China Sea Territorial Claims

"Tất nhiên Lầu Năm Góc có biết về vụ phóng phi đạn của Trung Quốc từ các công trình nhân tạo ở Biển Đông gần quần đảo Trường Sa," phát ngôn viên Lầu Năm Góc Trung tá Dave Eastburn nói.

“Tôi sẽ không phát biểu thay cho tất cả các nước có chủ quyền trong vùng, nhưng tôi chắc chắn họ đồng ý rằng hành vi của Trung Quốc trái ngược với tuyên bố của họ muốn đem lại hòa bình cho khu vực này và rõ ràng những hành động như thế này là những hành động mang tính cưỡng ép nhằm hăm dọa các nước có tuyên bố chủ quyền khác ở Biển Đông,” ông Eastburn nói thêm.

Biển Đông là một trong ngày càng nhiều điểm nóng trong mối quan hệ Mỹ-Trung, bao gồm một cuộc chiến thương mại, các chế tài của Mỹ và Đài Loan.

Tin tức về vụ thử phi đạn của Trung Quốc được NBC News đưa tin đầu tiên.
Theo VOA


‘Hậu quả nghiêm trọng' nếu TQ nuốt lời hứa bảo vệ các quyền tự do ở Hồng Kông: Anh
Nước Anh cảnh báo Trung Quốc hôm 2/7 về những hậu quả nghiêm trọng nếu Bắc Kinh nuốt lời hứa sẽ bảo vệ các quyền tự do ở Hồng Kông, sau khi cảnh sát xịt hơi cay để giải tán hàng trăm người biểu tình.

Cảnh sát canh gác bên ngoài Hội Đồng Lập pháp Hong Kong ngày 2/7/2019.

Cảnh sát ập tới sau khi đám đông xông vào và phá hoại tòa nhà lập pháp Hong Kong hôm thứ Hai 1/7, kỷ niệm ngày cựu thuộc địa của Anh được trao trả lại cho Trung Quốc cai trị. Trước đó hàng triệu người Hong Kong đã xuống đường để phản đối dự luật dẫn độ, cho phép dẫn độ một số nghi phạm sang Trung Quốc để bị xét xử.

Ngoại trưởng Anh Jeremy Hunt lên án bạo lực từ cả hai phía, nhưng ông cho rằng Trung Quốc phải tuân thủ các cam kết mà họ đã đưa ra khi lấy lại quyền kiểm soát Hồng Kông, và cho phép cư dân đặc khu này được hưởng các quyền tự do, kể cả quyền tự do biểu tình, không hề có tại Hoa lục.

“Vương quốc Anh đã ký một thỏa thuận pháp lý có tính cách ràng buộc quốc tế ..., cam kết bảo vệ nguyên tắc "một quốc gia, hai chế độ", bao gồm các quyền tự do cơ bản của dân Hồng Kông...
Ngoại Trưởng Anh Jeremy Hunt

Ông Jeremy Hunt, một trong những ứng viên có thể thay thế bà Theresa May trong chức vụ Thủ tướng Anh, cảnh báo: “Sẽ có những hậu quả nghiêm trọng nếu Trung Quốc không tôn trọng thỏa thuận có tính cách ràng buộc pháp lý trước quốc tế”.

Ông Hunt nói với với đài BBC: “Vương quốc Anh đã ký một thỏa thuận pháp lý có tính cách ràng buộc quốc tế ..., cam kết bảo vệ nguyên tắc "một quốc gia, hai chế độ", bao gồm các quyền tự do cơ bản của dân Hồng Kông. Chúng tôi triệt để hậu thuẫn thỏa thuận đó, và sát cánh với người dân Hồng Kong.”

Hôm thứ Hai 1/7, Trung Quốc nhắc nhở rằng vương quốc Anh không còn bất cứ trách nhiệm nào đối với Hồng Kông, và hãy ngưng “khoa tay múa mép” về đặc khu này.

Trung Quốc bác bỏ cáo buộc là họ can thiệp vào các vấn đề Hồng Kông, mặc dù những người biểu tình nói dự luật dẫn độ là một bước nữa của Hoa Lục không ngừng tiến tới chỗ nắm trọn quyền kiểm soát vùng lãnh thổ này.

Ông Jeremy Hunt nói rất nhiều ủng hộ viên của những người biểu tình ở Hồng Kông không khỏi bị chấn động khi chứng kiến những cảnh tượng được thu hình về các cuộc biểu tình hôm thứ Hai.

Ông nói:

“Chúng tôi kêu gọi chính quyền chớ nên lợi dụng những gì đã diễn ra như một cái cớ để đàn áp, mà hãy tìm hiểu nguyên nhân sâu xa dẫn tới những diễn biến đó, là quan tâm sâu sắc của người dân Hồng Kông rằng các quyền tự do cơ bản của họ đang bị tấn công”.

Các cuộc biểu tình đã gây ra một cuộc khủng hoảng mới đối với Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, vốn đang phải đối phó với cuộc xung đột thương mại với Washington, một nền kinh tế đang chững lại, và tình hình căng thẳng ở Biển Đông.
Theo VOA


Chính phủ Anh: Tuyên cáo 1984 về Hồng Kông vẫn còn đầy đủ giá trị

blank
Một người biểu tình lấy lá cờ thời thuộc địa Anh phủ lên huy hiệu Hồng Kông trong phòng họp nghị viện Hồng Kông. (Hình: AP Photo/Kin Cheung)

LONDON, Anh (NV) – Chính phủ Anh hôm Thứ Ba, 2 Tháng Bảy, lên tiếng bác bỏ nhận định của phía Trung Quốc cho rằng bản tuyên cáo chung năm 1984, do cả hai quốc gia cùng ký vào, liên quan đến việc điều hành Hồng Kông sau khi vùng đất này được trao trả cho Trung Quốc, nay không còn hiệu lực.

Theo bản tin của hãng thông tấn Reuters, một giới chức cao cấp Bộ Ngoại Giao Anh, ông Alan Duncan, nói với Quốc Hội Anh: “Chúng ta bác bỏ nhận định của phía Trung Quốc rằng bản tuyên cáo chung đó nay chỉ còn là một tài liệu lịch sử, vốn theo họ có nghĩa rằng nay không còn giá trị, và quyền lợi cũng như bổn phận của chúng ta căn cứ theo thỏa thuận ký kết, nay đã chấm dứt.”

“Quan điểm rõ ràng của chúng ta là tuyên cáo chung của Trung Quốc và Anh năm 1984 buộc chính quyền Trung Quốc phải duy trì quyền tự trị của Hồng Kông cũng như những quyền lợi và tự do của vùng lãnh thổ này, và chúng ta kêu gọi chính quyền Trung Quốc hãy làm điều đó,” ông Duncan cho biết thêm.

Hôm Thứ Hai, nhân kỷ niệm 22 năm ngày Hồng Kông được trao trả, đã có các cuộc biểu tình bạo động. Trung Quốc nói rằng Anh nay không có quyền phát biểu gì về những gì xảy ra trong thành phố này.

Lên tiếng tại Belfast hôm Thứ Ba, Ngoại Trưởng Anh Jeremy Hunt nói rằng thỏa thuận năm 1984 có hiệu lực trong 50 năm, kể từ ngày trao trả, và bảo đảm các quyền tự do căn bản cho người dân Hồng Kông.

Trung Quốc hôm Thứ Hai nói rằng Anh nay không còn có trách nhiệm gì với Hồng Kông và nên chấm dứt việc “chỉ trỏ” vào nơi này.

Khi được báo chí hỏi rằng liệu Trung Quốc có bị trừng phạt về những gì đang xảy ra ở Hồng Kông hay không, ông Hunt trả lời: “Tôi hy vọng là sẽ không đến mức độ đó vì chính quyền Hồng Kông có thể lắng nghe các nguyện vọng chính đáng của người dân Hồng Kông về tự do của họ.” (V.Giang)

Nguoi-viet.com


Ngoại trưởng Anh kêu gọi Chủ tịch Trung Quốc để Hồng Kông được tự do
Ngoại trưởng Anh nói rằng Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình nên “để yên” cho Hồng Kông được bảo toàn các quyền tự do, theo SCMP.

blank

Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, Ngoại trưởng Anh Jeremy Hunt.

Trong một bài phát biểu phát sóng trên Sky TV về tình hình của Hồng Kông, thuộc địa cũ của Anh, Ngoại trưởng Jeremy Hunt nói: “Khi tôi nhìn vào những tình cảnh đó, những cảnh tượng khủng khiếp ở Hồng Kông, trái tim tôi hướng về những người phải đấu tranh cho quyền tự do của họ những người lo lắng rằng họ có thể mất đi lối sống rất, rất quý giá của họ”.

Ông Hunt đang được cho là có khả năng trở thành thủ tướng tiếp theo của Anh sau khi bà Theresa May rời nhiệm sở.

Hôm thứ Hai (1/7), những người biểu tình Hồng Kông đã xông vào tòa nhà của cơ quan lập pháp thành phố, hầu hết họ đều là những người trẻ tuổi. Cuộc biểu tình mới trùng với kỷ niệm 22 năm bàn giao Hồng Kông từ Anh về Trung Quốc. Bình luận của ông Hunt đưa ra vài giờ sau đó. Ông Hunt nói ông hiểu được những lo lắng của giới trẻ Hồng Kông về “những thay đổi xảy ra ở Hồng Kông”. 

“Tôi thực sự hy vọng rằng không có sự thay đổi ở Hồng Kông làm suy yếu thỏa thuận đó, đó là một thỏa thuận ràng buộc về pháp lý”, ông Hunt nói. “Chúng tôi đứng đằng sau những gì trong thỏa thuận đó. Chúng tôi đứng đằng sau các quyền tự do thiêng liêng. Và chúng tôi đứng đằng sau người dân Hồng Kông”.

blank
Cảnh sát chống bạo động dùng bình xịt hơi cay khi người biểu tình cố đột nhập vào tòa nhà Hội đồng Lập pháp trong lễ kỷ niệm bàn giao Hồng Kông về Trung Quốc, Hồng Kông, Trung Quốc vào ngày 1/7/2019. (Ảnh: REUTERS/Tyrone Siu)

Cũng trong thứ Hai, đánh dấu kỷ niệm 22 năm ngày bàn giao Hồng Kông về Trung Quốc, Chính phủ Anh đã đưa ra một thông cáo báo chí, trong đó nói rằng Hiệp ước năm 1984 được phê chuẩn hơn 30 năm trước vẫn còn hiệu lực đến hôm nay.

Đáp lại cùng ngày, Bộ Ngoại giao Trung Quốc nói rằng Anh không còn có bất kỳ trách nhiệm gì đối với Hồng Kông và cần phải ngừng việc “khoa tay múa chân” về thuộc địa cũ.

“Gần đây nước Anh đã liên tục “khoa tay múa chân” về Hồng Kông, can thiệp một cách trắng trợn. Chúng tôi vô cùng không hài lòng với điều này và kiên quyết phản đối”, phát ngôn viên bộ ngoại giao Cảnh Sảng nói, “Chúng tôi kêu gọi nước Anh biết vị trí của mình và ngừng can thiệp dưới bất kỳ hình thức nào trong các vấn đề của Hồng Kông”. 

Nhưng Trung Quốc đã tuyên bố 2 năm trước, họ coi Tuyên bố chung là một tài liệu lịch sử không còn thêm bất kỳ ý nghĩa thực tiễn nào.

Thành Minh DKN



Gửi ý kiến của bạn
Tên của bạn
Email của bạn
Các biểu tình cuối tuần này tại Hồng Kông được coi là một phép thử lòng quyết tâm của những người đấu tranh đòi dân chủ cho Hồng Kông, cũng như của chính quyền đặc khu thân Bắc Kinh. Cuộc tuần hành lớn ngày Chủ Nhật 18/08/2019 được dự báo sẽ quy tụ hàng triệu người. Còn trong ngày hôm nay 17/08, hàng ngàn giáo viên tuần hành dưới mưa để ủng hộ cuộc biểu tình của giới sinh viên ngày mai. Cuộc tuần hành của các nhà giáo diễn ra ôn hòa, với sự cho phép của cảnh sát. Tập hợp tại khu thương mại Central, đoàn tuần hành tiến về hướng khu phố tập trung các cơ quan hành chính thiết yếu của Hồng Kông, bắt đầu từ Government House, nơi đặt văn phòng của trưởng đặc khu Lâm Trịnh Nguyệt Nga (Carrie Lam).
Hoa Kỳ dấn thân vào vùng Nam Thái Bình Dương xa xôi để củng cố một liên minh đối đầu với Trung Quốc. Thượng tuần tháng 8, ngoại trưởng Mỹ lần đầu tiên đến Pohnpei, thủ đô Liên bang Micronesia, để chứng tỏ mối quan tâm của Washington đối với các đồng minh Thái Bình Dương, cho dù là những tiểu quốc, nhưng rất quan trọng trong bối cảnh xung khắc với Trung Quốc trên mọi mặt. RFI Việt ngữ đặt câu hỏi với nhà phân tích Lưu Tường Quang ở Sydney về chiến lược của Mỹ .
Sau hai ngày bị tê liệt, phi trường quốc tế Hồng Kông hoạt động bình thường trở lại vào sáng thứ tư 14/08/2019. Xung đột giữa cảnh sát và người biểu tình đòi dân chủ diễn ra suốt hai ngày, trong bối cảnh Bắc Kinh đe dọa can thiệp quân sự. Tổng thống Donald Trump khẳng định Trung Quốc đã chuyển quân đến gần biên giới Hồng Kông. Cao ủy Nhân quyền Liên Hiệp Quốc kêu gọi điều tra bạo lực cảnh sát một cách không thiên vị.
Ngày 13/08/2019 tàu Hải Dương Địa Chất 8 của Trung Quốc đã trở lại Bãi Tư Chính, bên trong vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam gần Trường Sa. Trong một tin nhắn twitter phát đi vào buổi chiều, giáo sư Ryan Martinson, trường Hải Chiến Mỹ, người đã tiết lộ lần thâm nhập đầu tiên, ghi nhận : “Giai đoạn 2 cuộc đọ sức Việt-Trung đã bắt đầu”. Điều được giáo sư Martinson chú ý là lần này có hai chiếc tàu hải cảnh thuộc loại tiên tiến nhất của Trung Quốc trực chỉ hướng Bãi Tư Chính. Theo ông Martinson, hai chiếc đều đặt căn cứ tại vùng Biển Hoa Đông, và ít ra là trong năm ngoái 2018, chưa hề hoạt động tại Biển Đông.
Sự gần gũi của Tổng thống Philippines Duterte với Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình (phải) đang khiến người Philippines lo sợ mất quyền lãnh thổ và hàng hải (Ảnh: Kenzaburo Fukuhara/ Reuters) Phó Tổng thống Philippines Leni Robredo cho biết người dân đang lo lắng Tổng thống Rodrigo Duterte đã “bán đứng” đất nước cho Bắc Kinh sau khi ông trì hoãn thực hiện phán quyết của Tòa Trọng tài Quốc tế về chủ quyền trên biển của Philippines, theo Bloomberg.
Tàu khảo sát Hải Dương Địa Chất 8 của Trung Quốc quay trở lại vùng đặc quyền kinh tế (EEZ) của Việt Nam hôm thứ Ba, chưa đầy một tuần sau khi rời khỏi khu vực. Một nguồn tin của BBC cho biết tàu Hải Dương Địa Chất 8 lúc rời đi chỉ nhằm mục đích tiếp dầu rồi quay lại Bãi Tư Chính.
Cảnh sát Hong Kong thừa nhận đã triển khai lực lượng sỹ quan cải trang thành người biểu tình chống chính phủ hôm Chủ Nhật 11/8. Một số sĩ quan cải trang thành "các nhân vật khác nhau", một phát ngôn viên cho biết thêm rằng việc này nhắm vào "những kẻ bạo loạn cực đoan". Trước đó, trên mạng xã hội xuất hiện các video cho thấy các cảnh sát chìm tham gia bắt giữ người biểu tình trong các cuộc đụng độ vào Chủ nhật.
Nhân viên của Cathay Pacific « có thể bị sa thải nếu tiếp tục ủng hộ hoặc tham gia biểu tình bất hợp pháp ». Đó là thông cáo của tổng giám đốc công ty hàng không Hồng Kông hôm 12/08/2019, trong bối cảnh Cathay Pacific bị Bắc Kinh gây áp lực buộc hãng hàng không này phải trừng phạt những nhân viên ủng hộ phong trào dân chủ đang lên cao tại Hồng Kông. Thứ Sáu tuần trước, 09/08, cơ quan hành không dân dụng Trung Quốc ra lệnh cho Cathay Pacific phải cung cấp danh sách nhân viên phi hành đoàn trên các chuyến bay sang hay bay ngang Hoa lục. Bắc Kinh cho biết là những nhân viên ủng hộ phong trào dân chủ sẽ bị cấm phục vụ trên các chuyến bay đó. Cathay Pacific tuyên bố tuân lệnh của Bắc Kinh.
Các nhà phân tích cho biết chi tiêu của người Trung Quốc có thể sẽ chậm lại trong những tháng cuối của năm do tác động của thương chiến với Hoa Kỳ, điều này sẽ kéo theo sự suy giảm mạnh của nền kinh tế.
Trên 50.000 người đã xuống đường tại trung tâm thủ đô Matxcơva hôm 10/08/2019 để đòi hỏi bầu cử Nghị Viện tự do. Đây là cuộc biểu tình lớn nhất kể từ khi ông Vladimir Putin quay lại điện Kremlin năm 2012. Theo tổ chức White Counter, số người tham gia lên đến 60.000 người. Nước Nga chưa từng có một cuộc biểu tình đông đảo như thế kể từ sau đợt phản kháng gian lận bầu cử tổng thống trước đây. Biểu tình cũng diễn ra tại một số thành phố của nước Nga. Tổ chức phi chính phủ OVD-Info ghi nhận có 229 người bị câu lưu ở Matxcơva và 81 người tại Saint-Petersbourg.
Bảo Trợ