Anh 'không nên hăng hái về Biển Đông’

23 Tháng Mười 20132:00 CH(Xem: 1094)
  • Tác giả :
blank

Cuộc đối thoại Anh - Việt lần 3 về Đối tác Chiến lược diễn ra ở London.

Quốc Vụ khanh Anh Quốc, Hugo Swire vừa nói hôm 22/10 ở London rằng Anh không nên có 'vai trò hăng hái' trong chủ đề Biển Đông và nên để các cường quốc khu vực quyết định.

Trả lời BBC Tiếng Việt trong ngày ông và Thứ trưởng Bộ Ngoại giao Bùi Thanh Sơn có Đối thoại Đối tác Chiến lược lần ba, ông Swire cũng nói về thách thức nhập siêu của Anh với Việt Nam và “vòng luẩn quẩn” của nạn buôn người Việt lậu vào Anh Quốc.


Quốc vụ khanh Hugo Swire:
 Trong chiều hôm nay chúng tôi sẽ trao đổi nhiều hơn về chủ đề mà chúng tôi gọi là Biển Nam Trung Hoa và phía Việt Nam gọi là Biển Đông. Có khoảng 40% hàng hóa thế giới được vận chuyển qua khu vực này và đó là điểm mà Anh Quốc quan tâm và chúng tôi muốn biết xem các vấn đề phát sinh tại khu vực này được giải quyết ra sao.BBC: Ông nói rằng trong đối thoại chiến lược lần này hai phía trao đổi về địa chính trị tại châu Á, ông có thể cho biết cụ thể hơn đó là gì?

Chúng tôi tin rằng đây là chủ đề có tính khu vực và cần phải có được các cường quốc trong khu vực quyết định. Anh Quốc vẫn duy trì quan điểm là ở tư thế sẵn sàng để giúp đỡ về mặt luật hàng hải nhưng chúng tôi không thấy Anh nên có vai trò hăng hái trong vùng. Có những chủ đề khác mà tôi sẽ trao đổi với thứ trưởng Sơn đặc biệt là chủ đề Bắc Hàn và tôi muốn biết quan điểm của phía Việt Nam như thế nào.

BBC: Trong Bấmbài diễn văn vào tháng này về phòng chống buôn người lậu, ông nói rằng cần phải cắt đứt các mắt xích trong đường dây buôn người, từ phòng ngừa cho tới hồi hương những đối tượng nhập cư lậu. Vậy trong khi hợp tác với Việt Nam về lĩnh vực này thì mắt xích nào là khó cắt nhất?

Vào tuần trước tại văn phòng làm việc của tôi ở Bộ Ngoại Giao Anh tôi đã gặp một người Việt được đưa lậu vào Anh. Anh ta đã kể cho tôi tình cảnh của anh ta và đó là một câu chuyện rất bi thảm. Nhưng rất không may là câu chuyện này chằng phải là ngoại lệ. Việt Nam là một nước mà không may chúng tôi có thấy có người được đưa lậu vào nước Anh và chúng tôi có các chương trình được thực hiện tại Việt Nam để giúp đỡ những người được đưa từ Anh trở về Việt Nam để hội nhập lại với xã hội.

 blank

"Ta cần cắt đứt mắt xích bằng cách giúp họ tái hòa nhập vào xã hội và có được công ăn việc làm để họ không một lần nữa trở thành con mồi của nạn buôn người lậu"

Để trả lời câu hỏi này thì chúng ta càng làm nhiều hơn về việc cảnh báo về nạn buôn lậu người thì càng tốt. Tức là không chỉ tuyên truyền và giáo dục ở thủ đô mà nên làm như vậy ở các khu vực nông thôn đối với người dân, làm sao để người ta không để người nhà của mình bỏ đất nước ra đi cùng với người khác để với lời hứa là sẽ có cuộc sống tốt đẹp hơn tại Anh. Chúng ta cần làm nhiều hơn về việc này và đó là khâu phòng ngừa.

Chúng ta cần làm nhiều hơn tại Anh ở góc độ phát hiện những người này và truy tố họ và theo suốt quá trình truy tố một cách triệt để. Nhưng tôi nghĩ rằng điểm hết sức quan trọng mà chúng ta cần tập trung giải quyết hơn là khi họ trở về quê hương họ thì họ đoàn tụ với gia đình của mình và tái hòa nhập với cộng đồng và họ được hỗ trợ để có thể tự kinh doanh chẳng hạn.

Tức là giúp họ khỏi rơi vào cái bẫy đó một lần nữa bởi vì không may là thống kê cho thấy những người đã bị đưa lậu vào Anh một lần thì lại bị đưa lại vào Anh thêm như một cái vòng luẩn quẩn và con số này là rất cao. Do đó cắt đứt mắt xích là ngăn không cho họ tới Anh là bước đầu, tức là không đi được thì khỏi phải lo các mắt xích khác. Còn khi đã phát hiện họ đã ở Anh rồi thì gửi trả họ về Việt Nam và cắt đứt mắt xích bằng cách giúp họ tái hòa nhập vào xã hội và có được công ăn việc làm để họ không một lần nữa trở thành con mồi của nạn buôn người lậu.

BBC: Trong các lĩnh vực hai nước hợp tác thì lĩnh vực nào là có nhiều thách thức nhất và tại sao như vậy?

Lĩnh vực có thể thấy rõ ràng nhất đó là mậu dịch, chúng tôi đạt được về con số trao đổi mậu dịch, thậm chí đạt được trước mục tiêu trước một năm. Vấn đề hiện nay đó là Anh Quốc đang nhập khẩu từ Việt Nam nhiều hơn là xuất khẩu sang Việt Nam do đó chúng tôi muốn cân bằng lại cán cân mậu dịch song phương và đó là thách thức có thể xem là lớn hơn đối với chúng tôi hơn là Việt Nam.

Chúng tôi muốn có thêm các công ty Anh tìm ra thêm các cơ hội tại Việt Nam và chúng tôi muốn biết từ chính phủ Việt Nam xem có cơ hội nào như liên doanh, hợp tác và đầu tư tại Việt Nam để cải thiện quan hệ song phương về mặt mậu dịch.

BBC sẽ tiếp tục có các bài về chủ đề quan hệ Anh - Việt cũng như quan hệ của Anh với các nước châu Á.

Gửi ý kiến của bạn
Tên của bạn
Email của bạn
“Chúng ta đang trong một thế giới mới với nền kinh tế số gắn liền với những thay đổi và cải tiến nhanh chóng”, Phó Giám đốc Đại học Daekin Jane den Hollander nói. “Công nghệ mới luôn định hình chính sách mới. Nó làm thay đổi cách ứng xử và tạo ra những loại công nghiệp mới
Ông Trần Quang Thành và vợ con được mời sang Mỹ Nhà vận động nhân quyền khiếm thị Trần Quang Thành, người là trung tâm điểm của cuộc khủng hoảng chính trị giữa Trung Quốc và Hoa Kỳ, đang trên đường tới Hoa Kỳ.
Để thực hiện mục tiêu này, Bắc Kinh, bằng biện pháp « hợp pháp lẫn bất hợp pháp », sở hữu nhiều công nghiệp của tây phương gọi là « lưỡng dụng » tức là vừa dân sự vừa quân sự. Quân đội Hoa Kỳ e rằng với thủ đoạn này, khả năng quận sự của Trung Quốc sẽ gia tăng đáng kể.
Một nhà ngoại giao cao cấp của Hoa Kỳ mới đây cho biết tình trạng nhân quyền ngày càng tồi tệ hơn ở Việt Nam đã gây phương hại cho những nỗ lực nhằm tăng cường các mối quan hệ chiến lược giữa Hoa Kỳ với Hà Nội, trong lúc tình hình Biển Đông tiếp tục căng thẳng với vụ đối đầu kéo dài hơn một tháng nay...
Bầu cử cho đảng Nhân dân Campuchia, đất nước chúng ta sẽ có an ninh, hòa bình, phát triển. Người dân Campuchia có cuộc sống ấm no hạnh phúc. Tôi khuyến khích lãnh đạo các cấp tiếp tục chiến dịch vận động tranh cử và gặp gỡ với dân trên toàn quốc, đồng thời chống lại lời tuyên truyền của kẻ xấu
Nhân viên thuộc Cơ quan An ninh Quốc gia làm việc tại Trung tâm đối phó khủng bố ở Fort Meade, Maryland - Trong một phúc trình thường niên gởi Quốc hội, bộ này nói “Những gián điệp Trung Quốc là những phần tử xâm nhập tích cực và kiên trì nhất trên thế giới về gián điệp kinh tế.”
Le Figaro chú ý đến thảm trạng của người dân Bắc Triều Tiên qua bài viết « Những người Bắc Triều Tiên đói kém phải ăn thịt người ». Mặc dù chưa hẳn đã là phổ biến, sự xuất hiện của các hành động giết người ăn thịt cho thấy mức độ trầm trọng của nạn đói tại Bắc Triều Tiên.
Tôi chào mừng tất cả các du khách nói tiếng Anh có mặt tại buổi tiếp kiến chung hôm nay, gồm những người từ Ireland, Ấn Độ, Indonesia, Nhật Bản, Philippines, Canada và Hoa Kỳ. Tôi hoan nghênh đặc biệt là các nhóm hành hương từ Úc. Tôi khẩn cầu niềm vui và sự bình an của Chúa Phục Sinh nơi anh chị em và gia đình.
Theo một phúc trình mới thì việc NATO vội vã rút quân khỏi Afghanistan có thể gây nguy cơ đảo ngược những gì đã đạt được trong thập niên qua. Phúc trình của Mạng lưới Phân tích Afghanistan được công bố trước khi hội nghị thượng đỉnh NATO họp tại Chicago.
”Chỉ có chết mới khỏi đóng thuế”, đó là câu nói diễn tả một chuyện mà đại đa số công dân Mỹ đều phải làm. Câu chuyện Nước Mỹ tuần này sẽ gửi đến quí vị trường hợp một đồng sáng lập viên của Facebook, Eduardo Saverin, hiện đang bị dư luận chỉ trích vì hành động có liên quan đến việc tránh thuế.
Bảo Trợ