Bộ Phụng tự và Kỷ luật các Bí tích: Sắc lệnh trong thời điểm đại dịch COVID-19

23 Tháng Ba 20201:32 CH(Xem: 203)

Bộ Phụng tự và Kỷ luật các Bí tích: Sắc lệnh trong thời điểm đại dịch COVID-19
Bộ Phụng tự và Kỷ luật các Bí tích

Số 153/20

blank

Sắc lệnh trong thời điểm đại dịch COVID-19 

Trong thời khắc khó khăn mà chúng ta đang sống với đại dịch Covid-19, và khi xem xét các trường hợp không thể cử hành phụng vụ trong thánh đường [với sự tham dự của cộng đoàn] theo sự hướng dẫn của các Giám mục trong lãnh thổ thuộc quyền các ngài, nhiều vị đã gửi đến Bộ Phụng Tự và Kỷ luật các Bí tích một số thắc mắc liên quan đến việc cử hành đại lễ Phục Sinh sắp tới. Nay chúng tôi xin gửi đến các Giám mục những chỉ dẫn tổng quát và một số đề xuất về vấn đề này.

  1. Ngày lễ Phục sinh. Vì là tâm điểm của cả Năm phụng vụ, lễ Phục sinh không đơn thuần là một lễ trọng trong số các dịp lễ khác. Tam nhật Vượt Qua được cử hành vào ba ngày liền nhau, được chuẩn bị với mùa Chay và đạt tới cao điểm vào ngày lễ Ngũ Tuần, vì thế không được dời lễ Phục Sinh sang một ngày khác.
  2. Lễ Truyền Dầu.Sau khi lượng xét tình hình thực tế tại các địa phương, Giám mục có quyền dời lễ này vào một ngày khác muộn hơn.
  3. Hướng dẫn cử hành Tam nhật Vượt Qua.Tại những nơi mà chính quyền và giáo quyền đã công bố là khu vực hạn chế sinh hoạt, phải cử hành Tam nhật thánh theo phương thức sau đây :

Các Giám mục sẽ đưa ra những hướng dẫn, sau khi đã được Hội Đồng Giám Mục đồng thuận, sao cho tại Nhà thờ Chính Tòa và nhà thờ các giáo xứ, kể cả khi không có cộng đoàn tín hữu hiện diện tham dự, Giám mục và các cha xứ vẫn cử hành các mầu nhiệm phụng vụ của Tam nhật Vượt Qua. Phải thông báo về thời gian cử hành nghi thức để các tín hữu có thể hợp ý cầu nguyện ngay tại nhà riêng của họ. Trong trường hợp này, các phương tiện truyền hình trực tuyến (không phải những chương trình ghi hình phát lại) sẽ giúp ích nhiều cho các tín hữu.

Hội đồng Giám mục và từng giáo phận nên đề xuất những cách thức cầu nguyện cho các gia đình và cá nhân.

Thứ Năm Tuần Thánh. Tại Nhà thờ Chính tòa hay các nhà thờ giáo xứ, tùy tình trạng mỗi nơi và trong mức độ cho phép của thẩm quyền liên hệ, các cha xứ có thể cử hành Thánh Lễ Tiệc Ly vào buổi tối. Trong ngày này, tất cả các linh mục đều được ban năng quyền đặc biệt để cử hành Thánh Lễ tại một nơi thích hợp, dù không có giáo dân tham dự. Không cử hành việc rửa chân, vì đây chỉ là một thực hành mang tính tùy chọn. Sau Thánh Lễ Tiệc Ly không rước kiệu Thánh Thể, Mình Thánh Chúa sẽ được cất giữ tại Nhà Tạm. Các linh mục không thể cử hành Thánh Lễ, sẽ đọc Kinh Chiều Thứ Năm Tuần Thánh để thay thế.

Thứ Sáu Tuần Thánh. Tại Nhà thờ Chính tòa hay các nhà thờ giáo xứ, tùy tình trạng mỗi nơi và trong mức độ cho phép của thẩm quyền liên hệ,  Giám mục/Linh mục chính xứ sẽ cử hành nghi thức tưởng niệm cuộc Khổ nạn của Chúa. Trong Lời Nguyện Chung, Giám mục nên nêu thêm ý cầu nguyện đặc biệt cho các bệnh nhân, những người đã qua đời và những ai đang tuyệt vọng hoặc hoang mang vì dịch bệnh (x. Sách Lễ Rôma, nghi thức Thứ Sáu Tuần Thánh, số 13).

Chúa nhật Phục Sinh

Canh thức Phục Sinh. Chỉ cử hành tại Nhà thờ Chính tòa hay các nhà thờ giáo xứ, tùy tình trạng mỗi nơi và trong mức độ cho phép của thẩm quyền liên hệ. Trong phần “Khai mạc trọng thể giờ Canh thức hoặc Nghi thức thắp sáng”  không làm phép lửa, sau khi thắp Nến Phục sinh, không rước Nến, hát “Exsultet”  ngay để công bố Tin Mừng Phục sinh. Sau đó, cử hành “Phụng vụ Lời Chúa”. Trong phần “Phụng vụ Thánh Tẩy”, chỉ cần “lặp lại lời hứa khi nhận bí tích Thánh Tẩy”, sau đó là “Phụng vụ Thánh Thể”.

Những ai hoàn toàn không thể tham dự giờ Canh thức tại nhà thờ, phải đọc Giờ Kinh Sách Chúa nhật Phục Sinh.

Giám mục giáo phận sẽ có những quyết định riêng cho các đan viện, chủng viện và các cộng đoàn tu sĩ. 

Những cách thể hiện lòng đạo đức bình dân và tổ chức kiệu rước trong Tuần Thánh hay Tam nhật Vượt Qua, có thể dời lại vào những ngày thích hợp khác, chẳng hạn ngày 14 và 15 tháng 9, tùy theo quyết định của Giám mục giáo phận.

Theo chỉ thị của Đức Thánh Cha, sắc lệnh chỉ có hiệu lực trong năm 2020.

Ban hành từ trụ sở Bộ Phụng tự và Kỷ luật các Bí tích, ngày 19 tháng 3 năm 2020, 

lễ kính trọng thể Thánh Giuse, Bổn mạng Giáo hội hoàn vũ.

Hồng y Robert SARAH

Bộ trưởng 

+Arthur ROCHE

Tổng Giám mục Thư ký 

Chuyển ngữ: Ủy ban Phụng tự trực thuộc Hội đồng Giám mục Việt Nam
Nguồn: Truyền thông Hội đồng Giám mục Việt Nam

Gửi ý kiến của bạn
Tên của bạn
Email của bạn
Trong niềm tin vào Chúa Kytô đã Sống lại và là Sự Sống, Ban Biên Tập Bình Trung báo tin: Chị Tê Rê Sa Hồ Thị Liên (Chồng Là: Nguyễn Ngọc Chương. Con Là: Nguyễn văn Hiếu) Sinh Năm1971 tại Bình Giã, hiện ngụ tại họ Yên Đại, Giáo xứ Vinh Trung, xã Bình Trung, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. Đã an nghỉ trong Chúa lúc 0 giờ ngày 7/4/2020, hưởng dương 49 tuổi.
Trong niềm tin vào Chúa Kytô đã Sống lại và là Sự Sống, Ban Biên Tập Bình Trung báo tin: Anh Giuse Nguyễn Thành Ấn (Con ông Nhiệm. Vợ Là: Nguyễn Thị Quỳnh Anh) Sinh Năm1968 tại Bình Thuận, hiện ngụ tại họ Nghi Lộc, Giáo xứ Vinh Châu, xã Bình Giã, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. Trước đây anh Ấn là Huynh trưởng Thiếu Nhi Thánh Thể tại GX Vinh trung. Đã an nghỉ trong Chúa lúc 10g15 giờ ngày 6/4/2020, hưởng dương 52 tuổi. Thánh lễ an táng đã được cử hành vào lúc 05 giờ 30 sáng ngày 7/4/2020 tại nhà thờ Giáo xứ Vinh Châu, sau đó di quan và an táng tại nghĩa trang của Giáo xứ.
LỊCH TRUYỀN HÌNH TRỰC TUYẾN CÁC CỬ HÀNH PHỤNG VỤ TUẦN THÁNH & PHỤC SINH tại Nhà thờ Chánh Tòa Bà Rịa *** 1. LỄ LÁ – 05.4.2020 · Chiều Thứ Bảy: 17 giờ – 19 giờ · Ngày Chúa nhật: 05 giờ – 07 giờ – 17 giờ – 19 giờ 2. THỨ HAI, THỨ BA, THỨ TƯ TUẦN THÁNH: 05g00 – 19g00 3. THỨ NĂM TUẦN THÁNH – 09.4.2020 · Thánh lễ Truyền Dầu: 8 giờ · Thánh lễ Tiệc Ly: 17 giờ 4. THỨ SÁU TUẦN THÁNH – 10.4.2020 · Nghi thức suy tôn Thánh giá: 17 giờ 5. CANH THỨC PHỤC SINH – 11.4.2020: 19 giờ 6. CHÚA NHẬT PHỤC SINH – 12.4.2020: 05 giờ – 07 giờ – 17 giờ – 19 giờ Ban Truyền Thông
TGM. BÀ RỊA: THÔNG BÁO về Thánh lễ cầu nguyện trong thời gian đại dịch Ngày đăng: Thứ Sáu 03.04.2020 TÒA GIÁM MỤC BÀ RỊA ___________________________________ Ngày 03.4.2020 THÔNG BÁO về Thánh lễ cầu nguyện trong thời gian đại dịch Kính thưa quý cha, quý tu sĩ và anh chị em tín hữu Giáo phận Bà Rịa, Hiệp thông với Giáo hội toàn cầu và hưởng ứng lời mời gọi của Hội đồng Giám mục Việt Nam trong NGÀY TOÀN QUỐC CẦU NGUYỆN CHO DỊCH BỆNH SỚM CHẤM DỨT, Đức cha Giáo phận mời gọi mọi thành phần dân Chúa trong Giáo phận tham gia cách tích cực trong ngày đặc biệt này. Cụ thể như sau: 1. Thời gian: Bắt đầu từ chiều Thứ Sáu, 03.4.2020 đến hết Thứ Bảy, 04.4.2020; 2. Xin quý cha dâng Thánh lễ theo ý của Hội đồng Giám mục Việt Nam đề nghị với bản văn ‘Thánh lễ trong thời gian đại dịch’ do Ủy ban Phụng tự phổ biến, và mời gọi cộng đoàn tham dự Thánh lễ này (trực tuyến);
HỘI ĐỒNG GIÁM MỤC VIỆT NAM THÔNG BÁO KHẨN VỀ THÁNH LỄ CẦU NGUYỆN TRONG THỜI GIAN ĐẠI DỊCH Kính gửi: Quý Đức Hồng y, quý Đức cha, và toàn thể cộng đồng Dân Chúa Giáo Hội Việt Nam. Ngày 30/03/2020, Đức Hồng y Robert Sarah, Bộ trưởng Bộ Phụng tự và Kỷ luật các Bí tích đã công bố sắc lệnh số 156/20 về “Thánh lễ trong thời gian đại dịch”. Sắc lệnh và bản văn Thánh lễ đã được Uỷ ban Phụng tự trực thuộc HĐGMVN chuyển ngữ (gửi kèm dưới đây). Đức Hồng Y Bộ trưởng đã hướng dẫn rõ ràng về cách cử hành trong sắc lệnh này. Nay, thể theo đề nghị của một số Đức cha, Giáo Hội Việt Nam nên có một thời điểm chung để cầu nguyện theo hướng dẫn của Đức Hồng y Bộ trưởng, Giáo Hội Việt Nam sẽ tổ chức ngày TOÀN QUỐC CẦU NGUYỆN CHO DỊCH BỆNH SỚM CHẤM DỨT vào THỨ BẢY 04/04/2020, các Thánh lễ sẽ sử dụng bản văn “Thánh lễ trong thời gian đại dịch” do Uỷ ban Phụng tự/ HĐGM phổ biến.
Xin Tri Ân - Tưởng Nhớ LM Phêrô Nguyễn Viết Bình (20/9/1943 - 1/4/1994) Chánh xứ Vinh Trung 1986-1995...01 Tháng Tư 2013 (Xem: 10527)
Tòa Giám Mục Bà Rịa, 29.3.2020 THÔNG BÁO V/V CỬ HÀNH PHỤNG VỤ TRONG TUẦN THÁNH Kính thưa quý cha và cộng đoàn, Theo hướng dẫn của Đức cha Giáo phận trong thông báo về việc cử hành phụng vụ trong bối cảnh dịch bệnh hiện nay, và áp dụng Sắc lệnh của Bộ Phụng Tự Tòa Thánh về việc cử hành phụng vụ Tuần Thánh năm nay, trong giới hạn cho phép, Giáo phận thống nhất cử hành như sau: 1. Chúa nhật Lễ Lá: Nghi thức tưởng niệm việc Chúa vào thành Giêrusalem: cử hành tại Nhà thờ Chánh Tòa (theo hình thức thứ hai); tại các Giáo xứ (theo hình thức thứ ba).
TGM. BÀ RỊA: THÔNG BÁO KHẨN VỀ VIỆC PHÒNG TRÁNH DỊCH BỆNH
Vào lúc 18g00 ngày 19.3.2020, tại giáo xứ Vinh Châu, Cha Chánh xứ Giuse Đặng Cao Trí đã chủ sự nghi thức làm phép thánh hóa Đồi Thánh Gia, nhà nguyện Thánh Thể, 14 chặng đường Thánh Giá, đài Lòng Chúa Thương Xót, tượng thánh Giuse và chủ tế thánh lễ tạ ơn mừng kính thánh Giuse, bạn Đức Trinh Nữ Maria – Bổn mạng giáo xứ. Hiệp thông trong nghi thức và thánh lễ có cha phó Đaminh Nguyễn Văn Thành, Cha Antôn Hồ Đức Thuận – nguyên phó xứ Vinh Châu; quý Cha cộng đoàn Thừa Sai Đức Tin – Đá Bạc, quý tu sĩ, quý ân nhân, quý khách cùng đông đảo cộng đoàn trong giáo xứ tham dự.
TÒA GIÁM MỤC BÀ RỊA: THÔNG BÁO SỐ 2 VỀ VIỆC PHÒNG TRÁNH DỊCH BỆNH TOÀ GIÁM MỤC BÀ RỊA ————————————————————————— 227 Cách Mạng Tháng Tám, Phường Phước Hiệp, Thành phố Bà Rịa, Tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu Đt: (254) 3 73 78 73 *** Bà Rịa, ngày 21 tháng 3 năm 2020 Kính thưa quý cha, quý tu sĩ nam nữ, và Cộng đoàn Dân Chúa, cách riêng quý cha đang phụ trách mục vụ các giáo xứ, Trong lúc đại dịch COVID-19 vẫn chưa ngưng lây lan, chung tay với toàn thể xã hội và chia sẻ nỗi lo với quý cấp chính quyền trong nỗ lực phòng chống dịch bệnh, Đức cha Giáo phận gửi tới quý cha và anh chị em một số hướng dẫn mục vụ: Trong thời gian này, ít nhất là trong hai tuần tới đây, 1. Các giáo xứ có thể tạm ngưng việc cử hành Thánh lễ những ngày trong tuần. 2. Các Thánh lễ Chúa nhật và Tuần Thánh, khi chưa có lý do nghiêm trọng khẩn thiết, quý cha vẫn cử hành, nhưng xin sắp xếp để số người tham dự không quá đông, bảo đảm khoảng cách an toàn theo lưu ý của chuyên viên y tế. Các cha có thể t
Bảo Trợ