Cách Phát Âm Tiếng Việt

09 Tháng Mười Hai 20188:58 SA(Xem: 952)
Cách Phát Âm Tiếng Việt
Tiếng Việt bị "khủng bố".


Theo các nhà nghiên cứu ngôn ngữ học và nhà khảo cổ học, vào lúc sơ khai người vn chỉ có ngữ âm, tức là chỉ có âm thanh, để giao tiếp với nhau chứ không có chữ viết như ngày nay, trải qua một ngàn năm dưới thời Bắc thuộc, người vn dùng chữ Hán để phiên âm ra chữ viết cho tiếng VN, thời gian này chữ viết vẫn còn mới mẻ và ít người dùng, hơn nữa lúc này VN bị người HÁN đô hộ, và tiếng VN gần như bị xóa sổ. 
tiengviet
Theo vận nước nổi trôi từ thế hệ này qua thế hệ khác, các vua chúa VN đã giành độc lập từ tay người HÁN, lúc này chữ viết vẫn chưa hoàn chỉnh, cho đến năm 1651, chích xác nhất vào giữa thế kỷ 17, một nhà truyền giáo người PHÁP qua VN truyền đạo thiên chúa, họ học tiếng VN và dùng chữ Latin cho dễ đọc để tạo ra chữ viết, người VN thấy tiếp thu dễ dàng và lấy đó làm ngôn ngữ chính cho quốc gia.

Đến năm 1915 khi phong trào báo chí và các nhà văn ra đời, khi đó chữ quốc ngữ mới phổ biến rộng rãi trong xã hội, tuy nhiên vẫn còn hạn chế rất nhiều nơi, nhất là ở những vùng quê, chữ viết mới đã đành hơn nữa thông tin vẫn còn xa lạ đối với tất cả mọi người, chính vì vậy mỗi vùng có một cách phát âm khác nhau, do ảnh hưởng lối sống của mỗi miền khác nhau, tạo ra không đồng nhất trên toàn cõi nước VN.

Hơn nữa người VN quan niệm rằng, mỗi lần làm cái gì cũng phải là chuyện lớn, mà quên đi chuyện nhỏ, đây cũng là yếu tố để cho tiếng Việt bị méo mó như đã thấy۔

Ngày nay nhờ thông tin toàn cầu, chúng ta nên phổ biến cách phát âm tiếng Việt cho chuẩn, để làm trong sáng tiếng Việt trên cả nước, nếu không tiếng VN sẽ bị bóp méo tệ hại hơn nữa trong tương lai, và có nguy cơ bị xóa sổ.

Trong phạm vi bài này, tôi chỉ nêu lên những khó khăn mà người VN hay gặp phải khi phát âm tiếng Việt, kể cả người lớn.

Sau một thời gian tiếp xúc với nhiều thành phần trong xã hội, tôi có nhận xét như sau:
Hầu hết miền nào ở VN đều phát âm sai, không nhiều thì ít, không lỗi này cũng lỗi cái khác, khi học cho dù tiếng nước nào cũng vậy, phát âm, phải nhờ vào vị trí cái lưỡi, hàm răng, và môi.

Người miền nam:
Phát âm chữ v(vờ), thành chữ d(dờ), và chữ n(nờ) có thêm chữ g(gờ), như ra vườn thành ra dường.
Để phát âm cho đúng vần v, phải để vị trí hàm răng trên và môi dưới khép chặt vào nhau như vần (f) bên tiếng Anh và mở miệng lớn cùng một lúc khi phát âm.

Âm d(dờ) chỉ cần hai hàm răng chạm vào nhau là đủ. 

Âm n, lại thêm g, như từ CON thành COONG, và con LƯƠN thành coong LƯƠNG, do lỗi mở miệng tròn, đồng thời lưỡi thụt vào trong khi phát âm CON và LƯƠN, để phát âm cho đúng, chỉ cần khép miệng lại sau khi đoc là đủ.

Âm t(tờ), thành c(cờ), ví dụ PHÁT QUÀ thành PHÁ(C) QUÀ, lỗi này do mở miệng tròn và lớn quá, để phát âm cho đúng, chỉ cần gần như ngậm miệng lại, sẽ nghe từ PHÁT rất rõ. 

Người miền Trung:
Vùng này phát âm sai nhiều nhất, càng ra phía ngoài miền trung âm thanh nghe càng nặng, sai nhiều nhất là người Quãng Nam, người miền này phát âm dấu sắc, dấu hỏi và dấu ngã, thành dấu nặng.

Huế: bản sắc = bạn sặc
Quảng Nam: đáng = đéng, ăn = eng, do miệng mở tròn khi phát âm a, khác với âm e nhờ vào vị trí cái lưỡi. 

Nghệ An, Quãng Bình: giã từ = giạ từ, tư tưởng = tư tượng.
Để phát âm cho đúng ba dấu này, đòi hỏi âm thanh phải đưa lên cao, và kéo dài ra nhất là dấu ngã.

Người miền bắc.:
Đặc biệt người Hải Dương, Hải Phòng, âm L thành N, và N thành L, đây là do lỗi đặt vị trí lưỡi không đúng chỗ. 
Muốn phát âm L cho đúng, phải để đầu lưỡi chạm với chân răng hàm trên, và miệng mở lớn ra khi phát âm L. 

Âm N, đặt vị trí giống như L, nhưng miệng mở không lớn. 
Nói chung, chỉ cần chịu khó đặt vị trí Môi, Răng, Lưỡi cho đúng chỗ, thì sẽ không sai chỗ nào hết. 

Cả ba miền điều nói sai, chính là âm TR(trờ) và r(rờ), đây là âm khó nhất, muốn phát âm đúng, đòi hỏi phải cong cái lưỡi, tức là đầu lưỡi đặt gần như vuông góc với hàm trên.
Ví dụ: cá rô = cá gô, lỗi do mở miệng tròn đồng thời lưỡi thụt
Ăn trưa = ăn chưa, lỗi do lưỡi và hàm trên khép vào nhau.
Đôi lời mong cộng đồng mạng đón nhận, và làm trong sáng tiếng Việt trong tương lai. 

Mong rằng "Cái lưỡi không xương, nhiều đường đúng chỗ."

Vinh Phan
Cám ơn bạn Vinh Phan đã gởi bài viết cho Binhtrung
Gửi ý kiến của bạn
Tên của bạn
Email của bạn
Trong kỷ nguyên phim câm, những phim của Lois Weber đã đi trước thời đại một cách choáng váng - và cũng hết sức được khán giả ưa chuộng. Bà viết, đạo diễn, sản xuất và đôi khi còn xuất hiện trong phim. Vào năm 1916, bà trở thành giám đốc phim trường được trả lương cao nhất ở Mỹ, tính gộp cả các giám đốc là nam giới lẫn phụ nữ.
Tại Ai Cập, các Pharaông là hiện thân của quyền lực tối cao của các vị vua trên mặt đất. Họ được biết đến với sự giàu có, hùng mạnh và cuộc đời nhiều bí ẩn mà cho tới ngày nay vẫn chưa được giải đáp.
Hồn ma Bell Truyện kinh dị về hồn ma Bell (Bell Witch) lan truyền khắp bang Tennessee và nước Mỹ bắt nguồn từ gia đình John Bell. Sau khi chuyển đến thị trấn Adams, phía bắc hạt Roberson, bang Tennessee sinh sống, ông Bell và con trai đi săn và vô tình nhìn thấy một sinh vật đáng sợ nhưng không kịp bắn. Hồn ma bell Hồn ma trong gia đình nhà Bell. Kể từ đó, gia đình Bell bắt đầu chuỗi ngày ám ảnh với những âm thanh ghê rợn, với giọng nói thì thầm, yếu ớt hay bóng người bí ẩn lượn lờ phía đầu giường hoặc trên tường. Cuối cùng, bi kịch đã xảy ra khi hồn ma đáng sợ này tấn công Betsy, con gái của John Bell và vị linh mục được mời tới làm lễ.
Ít ai ngờ giữa chốn Sài Gòn phồn hoa vẫn tồn tại một làng nghề với truyền thống đúc lư đồng từ trên 100 năm qua. Đúc lư đồng thủ công là công việc khá vất vả, phải trải qua nhiều công đoạn, đòi hỏi người thợ không chỉ có kỹ thuật cao mà còn khéo léo, tỉ mỉ và kiên trì trong mỗi khâu.
Paris mang dáng dấp hiện đại như ngày nay, với những đại lộ trải dài, rộng thênh thang, những công trình kiến trúc hoành tráng, không gian xanh rải rác khắp nơi … là thành quả 17 năm quy hoạch của nam tước Haussmann, từ năm 1853 đến năm 1870, dưới triều hoàng đế Napoléon III, thời Đệ Nhị Đế Chế Pháp. Haussmann đã tạo cho Paris một dấn ấn riêng hiếm có. « Paris Haussmannien », tạm dịch là « Paris theo phong cách Haussmann » đã góp phần không nhỏ đưa Paris lên tầm thành phố tráng lệ nhất thế giới.
khi ông xuất hiện tại hội nghị Paris tháng Sáu năm 1919, phân phát bản kiến nghị cho các đại biểu tham dự, mọi người thấy khó chấp nhận ông ấy như một nhân vật ngang hàng với những người nổi tiếng như Phan Chu Trinh hay Phan Văn Trường.
Người Mỹ bản địa là một phần của lịch sử Châu Mỹ. Thời đại huy hoàng của họ đã qua từ lâu, nhưng thật may, nhiếp ảnh gia người Mỹ Edward S. Curtis với 20 năm hành trình để chụp ảnh của hơn 80 bộ lạc, đã lưu lại rất nhiều ký ức về một lịch sử gần như đã bị lãng quên.
Nhiều người cứ ngỡ rằng nhà tắm công cộng không còn tồn tại ở Paris. Nhưng thực ra, hiện tại thủ đô nước Pháp vẫn còn 17 nhà tắm công cộng, mỗi năm đón tiếp hơn 1 triệu lượt người sử dụng. Những người tới đây, không chỉ có người vô gia cư, mà còn có nhiều sinh viên, người làm công ăn lương, người hưu trí …
Có một mẹo vặt đi du lịch, ngay trước mắt bạn - nhưng có thể bạn không biết đến. Mẹo này có thể giúp bạn tiết kiệm rất nhiều tiền vé máy bay. Và các công ty hàng không đang tìm đủ cách để loại bỏ tuyệt đối mẹo vặt này. Đó là chiêu "bỏ ngang chuyến bay", cụ thể thế này: Giả dụ có ai đó muốn bay từ Boston đến Houston, nhưng giá vé máy bay quá đắt. Thế là người đó mua vé bay từ Boston đến Las Vegas, mà trong hành trình sẽ có chặng dừng tại Houston, vì vé này rẻ hơn vé bay trực tiếp từ Boston đến Houston.
Một phụ nữ ở huyện Đông Hải mất tích 22 năm trước được một nhóm thiện nguyện tìm thấy ở biên giới tỉnh Lạng Sơn trong tình trạng “không bình thường”. Ngày 3 Tháng Bảy, 2019, bà Nguyễn Hồng Cẩm, chủ tịch Ủy Ban Nhân Dân xã Long Điền Đông, huyện Đông Hải (tình Bạc Liêu), xác nhận với báo Tuổi Trẻ gia đình chị Nguyễn Kim Hon (43 tuổi) đã đến ủy ban xã làm thủ tục nhận lại con sau khi đã làm giấy khai tử cho chị Hon từ hàng chục năm trước.
Bảo Trợ