Học tiếng Anh qua chùm ảnh hài hước về sự thay đổi của người đàn ông trước và sau kết hôn

30 Tháng Sáu 20184:57 CH(Xem: 405)

Cuộc đời người đàn ông có rất nhiều dấu mốc lớn, trong đó có việc lập gia đình. Loạt ảnh dưới đây sẽ phản ánh một cách hài hước về sự thay đổi trước và sau khi kết hôn của người đàn ông.

11-hinh-anh-minh-hoa-hai-huoc-cho-thay-cuoc-doi-cua-mot-nguoi-dan-ong-thay-doi-nhu-the-nao-sau-khi-ket-hon-2

After marriage man will be free from financial pressures as he has to discuss with his life partner about financial matters before spending money. Bachelor life is free from all these.

Sau khi kết hôn người đàn ông sẽ được tự do tài chính sau khi đã bàn bạc với người bạn đời về việc chi tiêu. Đàn ông độc thân thì dễ thở hơn.

11-hinh-anh-minh-hoa-hai-huoc-cho-thay-cuoc-doi-cua-mot-nguoi-dan-ong-thay-doi-nhu-the-nao-sau-khi-ket-hon-3

After marriage the changes start as soon as you either decide you are ready to have children. You have to make a space for a child.

Sau khi kết hôn sự thay đổi sẽ bắt đầu ngay khi cặp đôi quyết định sinh con. Ít nhất phải chừa một chỗ trống cho đứa bé.
11-hinh-anh-minh-hoa-hai-huoc-cho-thay-cuoc-doi-cua-mot-nguoi-dan-ong-thay-doi-nhu-the-nao-sau-khi-ket-hon-4

The picture of the kitchen and fridge completely changes after marriage. After marriage there is lots of stuff seen in the fridge.

Bức ảnh về tủ lạnh trong nhà của đàn ông chưa vợ hoàn toàn khác với đàn ông đã có vợ. Sau khi kết hôn, tủ lạnh trong nhà sẽ được lấp đầy đồ ăn và thức uống.
11-hinh-anh-minh-hoa-hai-huoc-cho-thay-cuoc-doi-cua-mot-nguoi-dan-ong-thay-doi-nhu-the-nao-sau-khi-ket-hon-5

After marriage you cannot sleep freely on your bed as there are also some members who have to sleep with you on bed.

Sau khi lấy vợ, anh ta khó có thể ngủ thoải mái trên giường nữa vì sẽ có thêm các thành viên trong trong nhà muốn ngủ cùng anh ấy.

11-hinh-anh-minh-hoa-hai-huoc-cho-thay-cuoc-doi-cua-mot-nguoi-dan-ong-thay-doi-nhu-the-nao-sau-khi-ket-hon-6

As members in family increases after marriage so there is also increase in number of luggage.

Bao nhiêu thành viên trong gia đình là bấy nhiêu hành lý mỗi khi di chuyển.
11-hinh-anh-minh-hoa-hai-huoc-cho-thay-cuoc-doi-cua-mot-nguoi-dan-ong-thay-doi-nhu-the-nao-sau-khi-ket-hon-7

After marriage, your appearance may be more and more downgraded.

Sau khi kết hôn, ngoại hình của người đàn ông ngày càng xuống cấp.
11-hinh-anh-minh-hoa-hai-huoc-cho-thay-cuoc-doi-cua-mot-nguoi-dan-ong-thay-doi-nhu-the-nao-sau-khi-ket-hon-8

As members in family increases after marriage so there is also increasing in a number of …teddy bears and toys in the car.

Sau khi có con, xe của người đàn ông thậm chí còn có cả … gấu bông và đồ chơi trẻ em.

11-hinh-anh-minh-hoa-hai-huoc-cho-thay-cuoc-doi-cua-mot-nguoi-dan-ong-thay-doi-nhu-the-nao-sau-khi-ket-hon-9

Men have to get away from the world that he was living with his friends before marriage.

Trước khi kết hôn, đàn ông có thế giới riêng với những người bạn của mình.

11-hinh-anh-minh-hoa-hai-huoc-cho-thay-cuoc-doi-cua-mot-nguoi-dan-ong-thay-doi-nhu-the-nao-sau-khi-ket-hon-10

After marriage there is lots of stuff seen in the dinner table.

Thay vì “ăn gì cũng được”, sau khi có vợ, bữa ăn của người đàn ông phong phú hơn rất nhiều.
11-hinh-anh-minh-hoa-hai-huoc-cho-thay-cuoc-doi-cua-mot-nguoi-dan-ong-thay-doi-nhu-the-nao-sau-khi-ket-hon-11

As a single man before, the bathroom hardly occupied many things, but now, after marriage, there are plenty of items, that have taken up space. Of course, ladies products.

Khi còn độc thân, phòng tắm của người đàn ông hầu như không có thứ gì, nhưng bây giờ, sau khi kết hôn, có rất nhiều thứ trên giá để đồ. Tất nhiên, là đồ của phụ nữ.

11-hinh-anh-minh-hoa-hai-huoc-cho-thay-cuoc-doi-cua-mot-nguoi-dan-ong-thay-doi-nhu-the-nao-sau-khi-ket-hon-12

You cannot watch your favorite TV shows as your children also want to watch their own favorite cartoons.

Bạn không thể xem kênh TV mà bạn yêu thích vì những đứa con cũng muốn được xem những phim hoạt hình mà chúng thích.

Ảnh trong bài: http://chauleblong.com

Thiện Nhân 

Gửi ý kiến của bạn
Tên của bạn
Email của bạn
Sững sờ lý do cô dâu đột nhiên cười ha hả đêm tân hôn Sau tiệc cưới, cô dâu chú rể động phòng hoa chúc rồi lăn ra ngủ. Cô dâu nhớ lời mẹ dặn đêm động phòng Nửa đêm, chú rể chợt bừng tỉnh vì tiếng cô dâu cười ha hả. Chú rể hơi khó chịu nhưng vẫn gắng dịu giọng hỏi: - Có chuyện gì mà em cười vui thế? - Em nhớ lời mẹ em hồi xưa. Cô dâu nói: - Bà nói gì vậy em? - Mẹ em thường bảo: ‘Xấu gái lại vô duyên như mày thì có ma nó lấy’.
Cô heo có tên Penelope Popcorn hiện đang sống cùng chủ nhân - một bà mẹ và 2 cô con gái, ở California, Mỹ, đã trở nên nổi tiếng sau khi chủ nhân cho ăn mặc đẹp và chụp ảnh đăng lên mạng. Hiện tại, tài khoản cá nhân của Penelope trên mạng xã hội Instagram có tới 43.000 người hâm mộ, theo dõi.
Một giọng đàn ông hoảng hốt gọi đến sở cảnh sát đêm giao thừa: Giá phạt cũng tăng theo ngày Tết / Được cảnh sát mời rượu đêm giao thừa 6-1-1-1805-1420516712.jpg - Xin báo cho 113 gấp. Tôi ở số nhà… Căn hộ của tôi vừa bị kẻ gian bẻ khoá, chúng đã lấy sạch tiền, vàng… - Ông và gia đình bình tĩnh và cố giữ nguyên hiện trường. Chúng tôi sẽ đến ngay. - Ấy, từ từ cũng được, qua mồng 3 các ông hãy đến, nhà tôi vẫn kiêng người lạ xông đất. - !? Ngày Tết sẽ vui vẻ hơn rất nhiều nếu các bạn ngồi đọc và kể lại những truyện cười ngày Tết ý nghĩa này cho tất cả mọi người trong gia đình và bạn bè cùng nghe nhé.
Mới đây, bánh mỳ “khổng lồ” ở An Giang đã được trang tin Brightside (Mỹ) bình chọn là một trong những món ăn lạ mắt nhất thế giới. Những chiếc bánh mỳ có chiều dài 1-1.3 m, nặng 2-3.5 kg to gấp hàng chục lần so với bánh mỳ thường. Không chỉ thu hút sự chú ý của du khách nhờ hình dáng độc đáo mà hương vị của những chiếc bánh mỳ “khổng lồ” cũng rất thơm ngon, đặc biệt. Bánh có mùi thơm của sữa, bột mỳ và độ béo ngậy của bơ, theo Dân Trí.
– Nhờ một con bò mà phát hiện ra bêtông cốt cây, đánh thuế thu nhập với người bán trà đá, đánh thuế vịt mót đồng… là những sự kiện hi hữu được báo TUỔI TRẺ CƯỜI bình chọn trong năm qua.
Những tên lưu manh trộm cướp thường được liệt vào hạng ma lanh quỷ quái chứ ngu quá thì làm sao mà đi ăn cướp được. Ấy thế mà có những tên cướp ngu một cách lãng nhách không thể tưởng tượng được. Nếu có đặt giải thưởng về ngu thì những trường hợp sau đây đáng là những thí sinh có triển vọng.
QUẢNG TRỊ, Việt Nam (NV) – Bệnh Viện Đa Khoa tỉnh Quảng Trị đã cấp cứu thành công cho một bệnh nhân ở xã Triệu Độ, huyện Triệu Phong bị ngộ độc rượu nặng bằng cách truyền liên tục 15 lon bia vào cơ thể. Ngày 10 Tháng Giêng, 2019, Bệnh Viện Đa Khoa tỉnh Quảng Trị xác nhận với báo Tuổi Trẻ, bệnh nhân Nguyễn Văn Nhật (trú xã Triệu Độ, huyện Triệu Phong) đã hồi phục và được cho về nhà, sau khi bác sĩ đã dùng đến 15 lon bia để “giải độc” rượu cho ông Nhật nằm điều trị tại đây.
CHARLOTTE, North Carolina (NV) – Một người đàn ông đang cố ép một cô gái lên xe để bắt cóc thì cô thoát được rồi chạy vào võ đường karate gần đó cầu cứu. Một lúc sau, nghi can được đưa ra ngoài bằng cáng cứu thương.
Ngày xưa súng ngắn ngang hông Ngày nay súng ngắn để không trong quần Ngày xưa dùng gậy chỉ huy Ngày nay dùng gậy khi đi dò đường
Bảo Trợ