Học tiếng Anh qua chùm ảnh hài hước về sự thay đổi của người đàn ông trước và sau kết hôn

30 Tháng Sáu 20184:57 CH(Xem: 237)

Cuộc đời người đàn ông có rất nhiều dấu mốc lớn, trong đó có việc lập gia đình. Loạt ảnh dưới đây sẽ phản ánh một cách hài hước về sự thay đổi trước và sau khi kết hôn của người đàn ông.

11-hinh-anh-minh-hoa-hai-huoc-cho-thay-cuoc-doi-cua-mot-nguoi-dan-ong-thay-doi-nhu-the-nao-sau-khi-ket-hon-2

After marriage man will be free from financial pressures as he has to discuss with his life partner about financial matters before spending money. Bachelor life is free from all these.

Sau khi kết hôn người đàn ông sẽ được tự do tài chính sau khi đã bàn bạc với người bạn đời về việc chi tiêu. Đàn ông độc thân thì dễ thở hơn.

11-hinh-anh-minh-hoa-hai-huoc-cho-thay-cuoc-doi-cua-mot-nguoi-dan-ong-thay-doi-nhu-the-nao-sau-khi-ket-hon-3

After marriage the changes start as soon as you either decide you are ready to have children. You have to make a space for a child.

Sau khi kết hôn sự thay đổi sẽ bắt đầu ngay khi cặp đôi quyết định sinh con. Ít nhất phải chừa một chỗ trống cho đứa bé.
11-hinh-anh-minh-hoa-hai-huoc-cho-thay-cuoc-doi-cua-mot-nguoi-dan-ong-thay-doi-nhu-the-nao-sau-khi-ket-hon-4

The picture of the kitchen and fridge completely changes after marriage. After marriage there is lots of stuff seen in the fridge.

Bức ảnh về tủ lạnh trong nhà của đàn ông chưa vợ hoàn toàn khác với đàn ông đã có vợ. Sau khi kết hôn, tủ lạnh trong nhà sẽ được lấp đầy đồ ăn và thức uống.
11-hinh-anh-minh-hoa-hai-huoc-cho-thay-cuoc-doi-cua-mot-nguoi-dan-ong-thay-doi-nhu-the-nao-sau-khi-ket-hon-5

After marriage you cannot sleep freely on your bed as there are also some members who have to sleep with you on bed.

Sau khi lấy vợ, anh ta khó có thể ngủ thoải mái trên giường nữa vì sẽ có thêm các thành viên trong trong nhà muốn ngủ cùng anh ấy.

11-hinh-anh-minh-hoa-hai-huoc-cho-thay-cuoc-doi-cua-mot-nguoi-dan-ong-thay-doi-nhu-the-nao-sau-khi-ket-hon-6

As members in family increases after marriage so there is also increase in number of luggage.

Bao nhiêu thành viên trong gia đình là bấy nhiêu hành lý mỗi khi di chuyển.
11-hinh-anh-minh-hoa-hai-huoc-cho-thay-cuoc-doi-cua-mot-nguoi-dan-ong-thay-doi-nhu-the-nao-sau-khi-ket-hon-7

After marriage, your appearance may be more and more downgraded.

Sau khi kết hôn, ngoại hình của người đàn ông ngày càng xuống cấp.
11-hinh-anh-minh-hoa-hai-huoc-cho-thay-cuoc-doi-cua-mot-nguoi-dan-ong-thay-doi-nhu-the-nao-sau-khi-ket-hon-8

As members in family increases after marriage so there is also increasing in a number of …teddy bears and toys in the car.

Sau khi có con, xe của người đàn ông thậm chí còn có cả … gấu bông và đồ chơi trẻ em.

11-hinh-anh-minh-hoa-hai-huoc-cho-thay-cuoc-doi-cua-mot-nguoi-dan-ong-thay-doi-nhu-the-nao-sau-khi-ket-hon-9

Men have to get away from the world that he was living with his friends before marriage.

Trước khi kết hôn, đàn ông có thế giới riêng với những người bạn của mình.

11-hinh-anh-minh-hoa-hai-huoc-cho-thay-cuoc-doi-cua-mot-nguoi-dan-ong-thay-doi-nhu-the-nao-sau-khi-ket-hon-10

After marriage there is lots of stuff seen in the dinner table.

Thay vì “ăn gì cũng được”, sau khi có vợ, bữa ăn của người đàn ông phong phú hơn rất nhiều.
11-hinh-anh-minh-hoa-hai-huoc-cho-thay-cuoc-doi-cua-mot-nguoi-dan-ong-thay-doi-nhu-the-nao-sau-khi-ket-hon-11

As a single man before, the bathroom hardly occupied many things, but now, after marriage, there are plenty of items, that have taken up space. Of course, ladies products.

Khi còn độc thân, phòng tắm của người đàn ông hầu như không có thứ gì, nhưng bây giờ, sau khi kết hôn, có rất nhiều thứ trên giá để đồ. Tất nhiên, là đồ của phụ nữ.

11-hinh-anh-minh-hoa-hai-huoc-cho-thay-cuoc-doi-cua-mot-nguoi-dan-ong-thay-doi-nhu-the-nao-sau-khi-ket-hon-12

You cannot watch your favorite TV shows as your children also want to watch their own favorite cartoons.

Bạn không thể xem kênh TV mà bạn yêu thích vì những đứa con cũng muốn được xem những phim hoạt hình mà chúng thích.

Ảnh trong bài: http://chauleblong.com

Thiện Nhân 

Gửi ý kiến của bạn
Tên của bạn
Email của bạn
Vui Vui - Kiếp Đàn Ông
Cháu đang chờ người nhà gửi tiền xuống Các bác ạ, tối rằm tháng 7 em vào siêu thị mua đồ, vào chọn đồ xong xuôi mới nhớ không mang theo tiền, liền gọi cho chồng bảo mang tiền đến. Trong lúc chờ đợi, em thấy mấy người đang đốt vàng mã bên đường, e tiến lại bắt chuyện: - Bác đang làm gì đấy?
Chiều nay vợ nấu cua đồng Luộc gà nấu trứng đợi chồng về xơi Đêm dần trăng sáng lưng trời Mà sao chưa thấy chồng ơi về nhà Chuyến này thì chết với bà
Thư giãn cuối tuần: Câu chuyện của một phóng viên nọ đến phỏng vấn một ông chủ tiệm cháo người Hoa trong một cuộc khảo sát về mô hình kinh doanh. Phóng viên: Thưa ông trước khi bán cháo ông làm gì? Chủ tiệm: Ngộ bưng cháo cho cha ngộ bán. Phóng viên: Vậy cửa hàng này có bao nhiêu năm?
Cô kia gởi đơn kiện. Tại đồn, anh công an hỏi: "Cô kiện ai, về chuyện gì?" Cô gái đáp: "Em kiện thế lực thù địch nói em làm đĩ!" "Hừm! Ai là thế lực thù địch? Mà cô có làm đĩ không?" "Dạ thế lực thù địch là bà hàng xóm của em. Còn chuyện làm đĩ thì em không có làm đĩ; em chỉ cho thuê đặc khu!"
Điều 6: Phân công, phối hợp trong soạn thảo, tham gia ý kiến, thẩm định luật đi ỉa. Giao cho các Bộ có liên quan tiếp tục xây dựng các văn bản quy phạm pháp luật liên quan như Thông tư, Nghị định hướng dẫn về Luật đi ỉa như sau:
Bò giống.. Một anh nông dân có nuôi một con bò giống rất đẹp mã. Con bò giống này là tài sản duy nhất của anh ta. Các điền chủ trong vùng khám phá ra là chàng bò giống này rất... sung, và họ thường phải thuê nó để đạp những con bò cái của họ. Chỉ cần dẫn em bò cái đến là chàng bò giống làm việc ngay tút xuỵt. Và anh nông dân kiếm được bộn bạc !!!
Vào lúc 11g tối, có một anh chàng chạc tuổi 20 đứng giữa một cánh đồng trống để đón xe buýt về thành phố. Anh ta đứng mãi mà chẳng thấy một chiếc xe nào chạy ngang. Đến đúng 1g sáng có một chiếc chạy đến, anh ta vội ngoắt xe xin được đi nhờ vào thành phố. Anh ta leo lên xe và ngủ thiếp đi vì mệt mỏi. Trời mưa rất to và một tiếng sét đánh xuống
Ngày xưa khi mới gặp anh, Tưởng rằng như thể bức tranh hoạ đồ. Phong lưu dáng dấp giang hồ, Bây chừ ngó chán thấy mồ anh ơi!
Từ trước đến nay, nhiều quan điểm cho rằng động vật không biết biểu đạt cảm xúc, nụ cười của chúng chỉ là chuyển động cơ mặt mà thôi. Tuy nhiên, theo một số nghiên cứu mới, tiến sĩ Nicholas H. Dodman (Mỹ) đã xác nhận, cũng giống như con người, động vật cũng biết cười khi vui và hạnh phúc.
Bảo Trợ